Einladung zum Scoping-Termin

Wasser- und Schifffahrtsdirektion Nordwest
Postfach 2020
26590 Aurich

14. März 2002 

Antiport
c/o Herrn Manfred Berger
von Münnichstraße 15
26388 Wilhelmshaven

Geplanter Bau eines Tiefwasserhafens in der Bundeswasserstraße Jade;
Durchführung des Scoping-Termines nach § 5 UVPG

Sehr geehrter Herr Berger,

das Land Niedersachsen, vertreten durch die JadeWeserPort Entwicklungsgesellschaft mbH, plant die Einrichtung des Tiefwasserhafens "Jade-Weser-Port" in der Jade. Einzelheiten hierzu ergeben sich aus den beigefügten Unterlagen.

Hiermit lade ich Sie zu dem nach § 5 UVPG vorgesehenen Scoping-Termin am

Dienstag, dem 16. April 2002 um 10.00 Uhr

in das Gorch-Fock-Haus, Viktoriastraße 15, 26382 Wilhelmshaven,

ein. Falls erforderlich, wird der Termin am Mittwoch, dem 17. April 2002 um 09.00 Uhr fortgesetzt.

Die Anfahrt zum Veranstaltungsort entnehmen Sie bitte der beiliegenden Planskizze.

Der Scoping-Termin wird von der Wasser- und Schifffahrtsdirektion Nordwest unter Beteiligung des Landesbergamtes Clausthal-Zellerfeld durchgeführt werden.

Ziel des Termines ist es, den Gegenstand, den Umfang und die Methoden der Umweltverträglichkeitsstudie sowie die für die Durchführung der Umweltverträglichkeitsprüfung erheblichen Fragen und Tatsachen zu ermitteln und mit Ihnen zu besprechen.

Als Grundlage des Geprächs soll die als Anlage beigefügte Informationsunterlage dienen, die auf dem aktuellen Planungsstand des Vorhabensträgers basiert und Angaben zum Vorhaben, Verfahren sowie zur Umweltsituation beinhaltet. Sofern hiervon weitere Ausfertigungen benötigt werden, können dieses bei der JadeWeserPort Entwicklungsgesellschaft mbH, Ebertstraße 101, 26382 Wilhelmshaven, Telefon 04421-4098030, angefordert werden.

Soweit es Ihnen im Vorfeld des Termins bereits möglich sein sollte, eine Schriftliche Stellungnahme zu umweltrelevanten Aspekten der Planung abzugeben, bitt ich, mir diese bis zum 5. April 2002 zuzuleiten.

Ich bitte Sie, dieses Einladungsschreiben beim Betreten des Verhandlungsraumes vorzulegen.

Anlagen
1 Satz Vorbereitungsunterlagen für den Scoping-Termin
Planskizze für den Anfahrtsweg zum Veranstaltungsort

Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Groen

Die vollständigen, vorgelegten Unterlagen sind auf der Internet-Site der JadeWeserPort Entwicklungsgesellschaft mbH zu finden.